2 Corinthians 10:13
New Testament • 12 words with Strong's data
"But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you."
Word-by-Word Analysis
הָלַל
hâlal
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causative...
דָּבָר
dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
חוּץ
chûwts
properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
מָדַד
mâdad
properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
פֶּה
peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos...
מָדַד
mâdad
properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of...
διαδίδωμι
diadídōmi
to give throughout a crowd, i.e. deal out; also to deliver over (as to a successor)
מָדַד
mâdad
properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
נָגַע
nâgaʻ
properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive,...
Key Terms in This Verse
διαδίδωμι diadídōmi
to give throughout a crowd, i.e. deal out; also to deliver over (as to a successor)
Study G1239 →נָגַע nâgaʻ
properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, d...
Study H5060 →הָלַל hâlal
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
Study H1984 →מָדַד mâdad
properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
Study H4058 →מָדַד mâdad
properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
Study H4058 →מָדַד mâdad
properly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended
Study H4058 →פֶּה peh
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
Study H6310 →דָּבָר dâbâr
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Study H1697 →Cross References
Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;
As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.
Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man’s foundation:
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man t...
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.
Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun,
But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world.
Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit